вами

အော် အမေကလည်း အမေတို့ကို ကျနော် အရေးစိုက်သားပဲ Ох, мама, я же присматриваю за вами! [В ответ на обвинения ворчливой матери]

мне с вами по дороге တစ်လမ်းတည်းသွားရမှာပဲ၊ တစ်ခရီးတည်းသွားရမှာပဲ

очередь за вами ခင်ဗျားအလှည့်ရောက်ပြီ

мне с вами по пути တစ်လမ်းတည်းသွားရမှာပဲ

что с вами? ဘာဖြစ်သလဲ၊

ему хочется поговорить с вами သူခင်ဗျားနှင့်စကားပြောချင်တယ်

я согласен с вами ခင်ဗျားနဲ့ ကျွန်တော် သဘောတူတယ်

мы с вами не согласны ခင်ဗျားနဲ့ ကျွန်တော်တို့ သဘောမတူဘူး

если бы я был свободен, я бы поехал с вами အကယ်သို့သာ ကျွန်တော် အားလပ်ခဲ့ရင် ခင်ဗျားနဲ့အတူ ကျွန်တော် သွားဖြစ်မှာပါပဲ

когда мы с вами увидимся? ခင်ဗျားနဲ့ ကျွန်တော် ဘယ်တော့ တွေ့ကြဦးမလဲ

я виноват перед вами ခင်ဗျားအပေါ် ကျွန်တော် အပြစ် ရှိတယ်

я с вами вполне согласен ခင်ဗျားနဲ့ ကျွန်တော် လုံးဝ သဘော တိုက်ဆိုင်နေတယ်

что с вами случилось? ခင်ဗျား ဘာ ဖြစ်လာတာလဲ

я буду искренна с вами ရှင့်ကို ကျွန်မ ပွင့်ပွင့်လင်းလင်း ပြောမယ်၊ ရှင့်ကို ကျွန်မ ရိုးရိုးသားသား ပြောမယ်

говорю с вами как с другом သူငယ်ချင်းအဖြစ် ခင်ဗျားကို ကျွန်တော် ပြောနေတာပဲ၊ ခင်ဗျားကို သူငယ်ချင်းလိုထင်တော့ ပြောနေတာပဲ

ему надо поговорить с вами သူ ခင်ဗျားနဲ့ စကားပြောဖို့ လိုအပ်ကယ်

не могу не согласиться с вами ခင်ဗျားနဲ့ သဘောမတူလို့ မဖြစ်ဘူး၊ ခင်ဗျားနဲ့ သဘောတူတယ်

мне нужно поговорить с вами ကျွန်တော် ခင်ဗျားနဲ့ ဆွေးနွေးချင်တယ်၊ ကျွန်တော် ခင်ဗျားနဲ့ စကားပြောဖို့ လိုတယ်

мне нужно объясниться с вами ကျွန်တော် ခင်ဗျားနဲ့ ရှင်းလင်းဖို့ လိုအပ်တယ်၊ ခင်ဗျားနဲ့ ကျွန်တော် ပြတ်ပြတ်သားသား ဖြစ်ဖို့ လိုအပ်တယ်

в этом отношении я с вами согласен ဒီကိစ္စနဲ့ ပတ်သက်ပြီး ကျွန်တော်ဟာ ခင်ဗျားနဲ့ သဘောတူတယ်

я виноват перед вами ခင်ဗျားအတွက် ကျွန်တော် အပြစ်ရှိတယ်

мне нужно с вами поговорить ခင်ဗျားနဲ့ ကျွန်တော် ပြောစရာရှိတယ်

я целиком и полностью согласен с вами ခင်ဗျားနဲ့ အကြွင်းမဲ့ လုံးဝ ကျွန်တော် သဘောတူတယ်

мне было приятно с вами познакомиться ခင်ဗျားနဲ့ မိတ်ဆက်ရတာ ကျွန်တော် ဝမ်းသာမိတယ်

что с вами произошло? ခင်ဗျား ဘာဖြစ်လဲ၊ ခင်ဗျား ဘာ ဖြစ်တာလဲ

я тоже иду на почту — нам с вами по пути ကျွန်တော်လဲ စာတိုက်ကို သွားမှာပဲ၊ ခင်ဗျားနဲ့ ကျွန်တော် လမ်းကြုံတယ်

целиком и полностью согласен с вами ခင်ဗျားနဲ့ အားလုံး ချွင်းချက်မရှိ သဘောတူပါတယ်