နီ

ကြက်ခြေနီအသင်း Общество Красного Креста

см. ဂီနီ

см. ဂျီနီဗာမြို့

см. ဂွေ့နီ

ငဖြူငနီလို့မပြောနိုင်ဘူး разбираться в людях

ကိုလိုနီတပိုင်း а1) полуколония, б) полуколониальный

см. နီကာရာဂွါ

(အလံနီကွန်မြူနစ်ပါတီ) Бирманская коммунистическая партия ("Красный флаг")

1) см. နီ 1)

နီယွန်မီးချောင်း неоновая лампа

ရှေးပဝေသနီက давным-давно

အင်ဂျင်နီယာအဖြစ်ဖြင့်ပူးတွဲခန့်အပ် работать инженером по совместительству

см. ပေါက်ပန်းနီ

см. ဗယ်နီဇွဲလား

см. ဘော်နီယိုကျွန်း

см. မဂ္ဂနီဆီယမ်

сокр. ф. от. မြူနီစီပယ်

сокр. ф. от မြူနီစီပယ်

сокр. ф. от မြူနီစီပယ်

см. ရှာနီ 1)

လောကနီတိ အပိုဒ် (၁၀) ရှု см. трактат Локанити, стих 10

ကိုလိုနီလက်သစ် неоколониализм

လဲ့လဲ့နီ၊ နီလဲ့လဲ့ красноватый

မြူနီဆီပါယ်ဝန်ထောက် секретарь муниципалитета

ပါရဂူ အဖွဲ့သည် ဆိုဗီယက် ယူနီယံသို့ ပြန်တော့မည် ဖြစ်၍ ဧည့်ခံပွဲတစ်ရပ် ကျင်းပမည် ဖြစ်ပါသောကြောင့် ဦးကျော် သောင်းနှင့် ဇနီးတို့အား ကြွရောက်ပါရန် ဘိတ်ကြားအပ်ပါသည် так как группа специалистов, уезжая в Советский Союз, устраивает приём, приглашаются У Чо Таун с супругой

ဝစ္စပေါက်၊ ရှေ့ကပေါက်၊ ဝိသဇ္ဇနီ၊ ရှေ့ဆီး

ဒါဆိုရင်တော့ ကြက်သွန်နီလှီးတိုင်း မျက်ရည်ကျမယ် မထင်တော့ပါဘူးနော် И тогда у вас больше не будут течь слёзы, когда вы режете лук [после нескольких советов о том, как не плакать, когда режешь лук]

1. (виднеться) အနီရောင် လွှမ်းသည်၊ ကြက်သွေးရောင် မှုံမွှားမွှားမြင်သည်

အလူမီနီယံ၊ ဒန်၊ အလူမီနီယံနှင့် လုပ်ထားသော (сделанный из алюминия)

အလူမီနီယံ၊ ဒန်

м. (хим.) အမ်မိုနီယာ၊ ဇဝက်သာ

техника безопасности လုံခြုံရေးအင်ဂျင်နီယာလုပ်ငန်း

(система) ဗျူရိုကရေစီ ဝါဒ၊ ကြိုးနီ စနစ်

м. ဗာနီလာ

ж. သစ်ခွပန်းတစ်မျိုး၊ ဗာနီလာပင်

ဗင်နီဇူအဲလား

вожатый пионеротряда ပိုင်အိုနီယာကင်းထောက် ခေါင်းဆောင်၊ ကင်းထောက်ခေါင်းဆောင်

(проволочка) ကြိုးနီစနစ်

ပြည်ထောင်စုလုံးဆိုင်ရာ၊ ဆိုဗီယက်ယူနီယံပြည်လုံးကျွတ်

2. (краснеть) မျက်နှာနီသွားသည်၊ ရှက်သွေးဖြန်းသည်

(Всесоюзный Центральный Совет Профессиональных Союзов) ဆိုဗီယက်ယူနီယံအလုပ်သမားသမဂ္ဂများဗဟိုကောင်စီ

ဂီနီ

ဂျီရေးနီယမ်ပင်၊ ကျောက်ပန်းပင်

ဂျာမနီပြည်

главный инженер အင်ဂျင်နီယာချုပ်

красная глина မြေစေးနီ

နီကြန့်ကြန့်အရောင်ရှိသော

1. ရှေးအခါ၊ ပဝေသနီ၊ ရှေးပဝေသနီ၊ ရှေးခေတ်

красное дерево မဟော်ဂနီပင်၊ သစ်နီ

чёрное дерево အက်ဗိုနီပင်၊ သစ်နက်

ဂုံ၊ ဂုံနီ၊ ဂုံလျှော်

ဒိုမင်နီကန်သမ္မတနိုင်ငံ

ဒိုမီနီယန်

р. ယယ်နီဆေ

зарево заката နေဝင်ရောင်နီရဲရဲ

Героя Советского Союза ဆိုဗီယက်ယူနီယမ် သူရဲကောင်းဘွဲ့

кетовая икра ငါးဥအနီ

အင်ဂျင်နီယာ

အလူမီနီယံ [နဲ့ဆိုင်တဲ့]

အလူမီနီယံ

добыча алюминия အလူမီနီယံ တူးဖေါ်မှု

кастрюля из алюминия အလူမီနီယံအိုး

из него вышел хороший инженер သူဟာ အင်ဂျင်နီယာကောင်း ဖြစ်လာတယ်

она вышла замуж за инженера သူမ အင်ဂျင်နီယာနဲ့ ယူတယ်၊ သူမ အင်ဂျင်နီယာနဲ့ လက်ထပ်တယ်

работать главным инженером အင်ဂျင်နီယာချုပ်အဖြစ် အလုပ်လုပ်တယ်

красная (белая) глина မြေစေးနီ (ဖြူ)

из глины делают посуду, кирпич မြေစေးနဲ့ ပန်းကန်ခွက်ယောက်၊ အုတ်နီခဲ ပြုလုပ်တယ်

покраснеть от гнева အမျက်ဒေါသ ထွက်ပြီး နီမြန်းလာတယ်၊ ဒေါသကြောင့် နီမြန်းလာတယ်

диплом инженера အင်ဂျင်နီယာဘွဲ့

заместитель главного инженера ဒု-အင်ဂျင်နီယာချုပ်

она вышла замуж за инженера သူမ အင်ဂျင်နီယာနဲ့ ယူတယ်၊ သူမ အင်ဂျင်နီယာနဲ့ လက်ထပ်တယ်

орден Красной Звезды ကြယ်နီ ဘွဲ့တံဆိပ်

красное знамя အောင်လံနီ၊ အနီရောင်အလံ

အင်ဂျင်နီယာ

военный инженер စစ်ဖက် အင်ဂျင်နီယာ

инженер -строитель တည်ဆောက်ရေး အင်ဂျင်နီယာ

работать инженером на заводе စက်ရုံမှာ အင်ဂျင်နီယာအဖြစ် အလုပ်လုပ်တယ်

институт инженеров железнодорожного транспорта မီးရထား သယ်ယူပို့ဆောင်ရေး အင်ဂျင်နီယာ တက္ကသိုလ်

красный как кровь သွေးလို နီမြန်းတယ်

он работает на заводе в качестве инженера သူဟာ စက်ရုံမှာ အင်ဂျင်နီယာအဖြစ် အလုပ်လုပ်နေတယ်

красный кирпич အုတ်ခဲနီ

ကိုလိုနီဝါဒ

борьба против колониализма ကိုလိုနီဝါဒ ဆန့်ကျင်ရေး တိုက်ပွဲ

ကိုလိုနီ [နိုင်ငံ]

колония ведёт борьбу за свое освобождение ကိုလိုနီနိုင်ငံတွေဟာ လွတ်လပ်ရေးအတွက် တိုက်ပွဲဝင်ကြတယ်

နီမြန်းတယ်၊ နီရောင်သန်းတယ်

осенью листья осины покраснели от холода ဆောင်းဦးပေါ က်မှာ အက်စပင်ရွက်တွေ အနီရောင် သန်းလာကြတယ်

руки покраснели от холода အေးလို့ လက်တွေ နီလာကြတယ်၊ အေးပြီး လက်တွေ နီမြန်းလာကြတယ်

он покраснел от стыда ရှက်လို့ သူ့မျက်နှာ နီမြန်းလာတယ်၊ ရှက်လို့ သူ့မျက်နှာ နီလာတယ်

နီတဲ့၊ အနီရောင်ရှိတဲ့

красные цветы အနီရောင်ရှိ ပန်းတွေ၊ ပန်းနီတွေ

красное знамя အနီရောင် အောင်လံ၊ အောင်လံနီ

Красная армия တပ်နီတော်

Красная площадь ရင်ပြင်နီ

красная лента ဖဲကြိုးနီ၊ ဖဲပြားနီ

салат с луком ကြွက်သွန်နီ ပါတဲ့ ဆလတ်

есть лук ကြက်သွန်ဥ စားတယ်၊ ကြက်သွန်နီ စားတယ်

медная руда ကြေးနီရိုင်း

медная проволока ကြေးနီနဲ့ လုပ်ထားတဲ့ကြိုး၊ ကြေးနီကြိုး

ကြေးနီ

проволока из меди ကြေးနီနဲ့ လုပ်ထားတဲ့ကြိုး

အိတ်၊ ဂုံနီအိတ်

ее муж — инженер သူမရဲ့ ခင်ပွန်းဟာ အင်ဂျင်နီယာ၊ သူမရဲ့ ယောက်ျားဟာ အင်ဂျင်နီယာ ဖြစ်တယ်

получить назначение на должность главного инженера အင်ဂျင်နီယာချုပ် ခန့်အပ်ခံရတယ်

в настоящее время он уже инженер အခု သူ အင်ဂျင်နီယာ ဖြစ်သွားပြီ

пионерский отряд ပိုက်အိုနီယာ တပ်ဖွဲ့

мой папа — инженер ကျွန်တော့် အဖေ အင်ဂျင်နီယာ ဖြစ်တယ်