в других словах:
ကံကောင်းစွာနဲ့ကံကောင်းစွာနဲ့ဘဲ သူမနဲ့ ခရီးသွားအမျိုးသမီးတွေအားလုံး ထိခိုက်တာတို့ အနာတရဖြစ်တာတို့ မရှိခဲ့ပါဘူး к счастью, она и ехавшие с ней женщины не получили никаких травм
တဲ့အမျိုးသမီးတွေကို နားလည်ဖို့ ခက်တယ်တဲ့ говорят, женщин трудно понять
နေ့အမျိုးသမီးနေ့ Международный женский день
ပဲစကတ်နဲ့ဒေါက်ဖိနပ်ဟာ အမျိုးသမီးတွေအတွက်ပဲ မဟုတ်ဘူးဆိုတာ သက်သေပြခဲ့တဲ့ အမျိုးသား Мужчина, доказавший, что юбки и туфли на каблуках не только для женщин
ဖိုဝါဒီဖိုဝါဒီကြီးစိုးသည့် ကိုဆိုဗိုနိုင်ငံမှ အမျိုးသမီးအခွင့်အရေး လှုပ်ရှားသူများ борцы за права женщин из Косово, где главенствует патриархат
ဗလမစ(ဗမာနိုင်ငံလွတ်လပ်ရေးအမျိုးသမီးများအစည်းအရုံး) Всебирманская женская лига свободы
မင်းသမီးရုပ်ရှင်မင်းသမီး киноактриса
လည်းတပ်မတော်၌ အမျိုးသားများသာမက အမျိုးသမီးများလည်း တာဝန်ထမ်းဆောင်ကြသည်။ В армии служат не только мужчины, но и женщины тоже.
သားသမီးမိကောင်းဖခင်သားသမီး дети порядочных родителей
အခါလည်အခါလည်သမီးငယ် годовалая девочка
အထွေးသမီးအထွေး младшая дочь
အမျိုးသားအမျိုးသားအမျိုးသမီးများ мужчины и женщины; люди, народ
အားကစားအားကစားအမျိုးသမီး спортсменка
актрисаဇါတ်သမ၊ မင်းသမီး၊ မိန်းမဇါတ်ကောင်
артисткаဇာတ်သမ၊ မိန်းမဇာတ်ကောင်၊ ဇါတ်မင်းသမီး
богиняနတ်သမီး
богиня красоты အချစ်နတ်သမီး
бюстгальтерဘရာစီယာ၊ သားမြတ်ဖုံး၊ အမျိုးသမီးဝတ် အတွင်းခံအင်္ကျီ
героиня1. သူရဲကောင်း အမျိုးသမီး၊ သူရဲကောင်းမ
деньМеждународный женский день ကမ္ဘာ့အမျိုးသမီးနေ့
детиကလေးများ; သားသမီးများ (сыновья и дочери)
у вас есть дети? သားသမီးရှိသလား
женщинаမိန်းမ၊ အမျိုးသမီး
замужнийзамужняя женщина လင်ရှိမယား၊ အိမ်ထောင်သည်အမျိုးသမီး
киноактрисаж. [ရုပ်ရှင်] ဇာတ်လိုက် မင်းသမီး
кинозвезда(разг.) ရုပ်ရှင် မင်းသမီး
комбинация3. (бельё) အမျိုးသမီး အတွင်းခံအဝတ်
медузазоол. ပင်လယ်ခူ၊ မီဓူးဇာနတ်သမီး
международныйМеждународный женский день ကမ္ဘာ့အမျိုးသမီးနေ့
многодетныйကလေးများသော၊ သားသမီးများသော
многодетная мать သားသမီးများသောမိခင်
натурщицаပုံဆွဲခံ၊ ကိုယ်ဟန်ပြ (အမျိုးသမီး)
невестаသတို့သမီး၊ မင်္ဂလာဆောင်သတို့သမီး
падчерицаလင်ပါသမီး၊ မယားပါသမီး
певицаအမျိုးသမီး အဆိုတော်
писательницаစာရေးဆရာမ၊ အမျိုးသမီးစာရေးဆရာ
питомец(воспитанник) တပည့်၊ မွေးစားသားသမီး
подвязка(для чулок) အမျိုးသမီး ခြေအိတ်ဆိုင်းကြိုး
поколение1. (родственники) မျိုးဆက်၊ ဆွေမျိုးတစ်ဆက်၊ သားသမီးစု
портнихаအမျိုးသမီးအပ်ချုပ်သည်၊ အပ်ချုပ်သည်မ
потомство(новое поколение) နောင်လာနောက်သားများ၊ သားသမီး၊ ကလေးများ
продавщицаရောင်းသူအမျိုးသမီး
работницаအမျိုးသမီးအလုပ်သမား၊ အလုပ်သမ
аплодироватьаплодировать певице အမျိုးသမီး အဆိုတော်ကို လက်ခုပ်တီး ဩဘာပေးတယ်
артисткаရုပ်ရှင်မင်းသမီး၊ ဇာတ်လိုက် မင်းသမီး၊ ဇာတ်သမ
ассистенткаလက်ထောက်အမျိုးသမီး
брюкиженские брюкиမိန်းမဘောင်းဘီ၊ အမျိုးသမီးဘောင်းဘီ
бытьу них не было детей သူတို့ဆီမှာ သားသမီးမရှိခဲ့ဘူး၊ သူတို့ဆီမှာ ကလေးမထွန်းကားခဲ့ဘူး
героиняအမျိုးသမီး သူရဲကောင်း၊ သူရဲကောင်းမ၊ အမျိုးသမီး ဇာတ်ကောင်
главаглавой делегации была женщина ကိုယ်စားလှယ်အဖွဲ့ ခေါင်းဆောင်ဟာ အမျိုးသမီးဖြစ်တယ်
даритьдарить женщинам цветы အမျိုးသမီးတွေကို ပန်းလက်ဆောင်ပေးတယ်
дарить дочери куклу သမီးကို အရုပ် လက်ဆောင်ပေးတယ်
двадве женщины အမျိုးသမီး နှစ်ဦး၊ အမျိုးသမီး နှစ်ယောက်
деньМеждународный женский день 8 марта မတ်လ(၈)ရက်နေ့ဟာ နိုင်ငံတကာ အမျိုးသမီးနေ့ ဖြစ်တယ်၊ မတ်လ(၈)ရက်နေ့ဟာ ကမ္ဘာ့အမျိုးသမီးနေ့ ဖြစ်တယ်
детиу него уже взрослые дети သူ့မှာ သားကြီး သမီးကြီးတွေ ရှိနေပြီ
у них нет детей သူတို့ဆီမှာ ကလေးမရှိကြဘူး၊ သူတို့မှာ ကလေး မထွန်းကားဘူး၊ သူတို့မှာ သားသမီး မမွေးဘူး
дочьသမီး
взрослая дочь အရွယ်ရောက်တဲ့ သမီး
дочь и сын သမီးနဲ့ သား
у неё три дочери သူမမှာ သမီးသုံးယောက် ရှိတယ်၊ သူမမှာသမီးသုံးယောက် ထွန်းကားတယ်
женаဇနီး၊ မိန်းမ၊ မယား၊ အမျိုးသမီး
женатыйон женат на артистке သူ မင်းသမီးနဲ့ ရတယ်၊ သူ မင်းသမီးကို ယူတယ်၊ သူ မင်းသမီးနဲ့ လက်ထပ်တယ်
женихжених и невеста သတို့သားနဲ့ သတို့သမီး
женскийအမျိုးသမီး [နဲ့ဆိုင်တဲ့]
женская рука အမျိုးသမီးလက်
женская одежда အမျိုးသမီးအကျႌ
женская забота အမျိုးသမီး ဝေယျဝေစ္စ
женский труд အမျိုးသမီး အလုပ်
женщинаအမျိုးသမီး၊ မိန်းမ
красивая женщина လှပတဲ့ အမျိုးသမီး၊ မိန်းမလှ မိန်းမချော
молодая женщина ငယ်ရွယ်တဲ့ အမျိုးသမီး ၊ မိန်းမပျို
пожилая женщина အသက်ကြီးတဲ့ အမျိုးသမီး၊ မိန်းမအို
женщина — врач ဆရာဝန်မ၊ အမျိုးသမီး ဆရာဝန်
журналисткаအမျိုးသမီး သတင်းထောက်
известная журналистка ထင်ရှားတဲ့ အမျိုးသမီး သတင်းထောက်၊ နာမည်ကြီး အမျိုးသမီး သတင်းထောက်
заведующаязаведующая библиотекой စာကြည့်တိုက်မှူး၊ အမျိုးသမီး စာကြည့်တိုက်မှူး
известныйизвестная артистка နာမည်ကျော် မင်းသမီး
имяженское имя အမျိုးသမီးနာမည်
киноартисты театра и кино ရုပ်ရှင်နဲ့ဇာတ်ရုံ မင်းသား မင်းသမီးတွေ
консультацияженская консультация အမျိုးသမီးရောဂါကု ဆေးခန်း
кофтаဆွယ်တာ (အမျိုးသမီးဝတ်)
куклакупить дочери куклу သမီးကို အရုပ် ဝယ်ပေးတယ်
курткамужские и женские куртки အမျိုးသားနဲ့ အမျိုးသမီး ဂျာကင်အင်္ကျီ
любимыйлюбимая женщина ချစ်မြတ်နိုးတဲ့ အမျိုးသမီး၊ အချစ်၊ အသည်းကျော်
любопытствоженское любопытство အမျိုးသမီးရဲ့ စပ်စုမှု
международныйМеждународный женский день 8 марта မတ်လရှစ်ရက်နေ့ နိုင်ငံတကာ အမျိုးသမီးနေ့၊ မတ်လရှစ်ရက်နေ့ဟာ နိုင်ငံတကာအမျိုးသမီးနေ့ ဖြစ်တယ်
