в других словах တနည်းဆိုသော်:
ကားပြည်ဖုံးကားချ а) приостановить (напр. решение какого-л. вопроса) б) положить конец, покончить
ခေါင်းပြု2) положить голову (напр. на подушку)
ငြိကြိုးချင်းထားကြိုးချင်းငြိ၊ အိုးချင်းထားအိုးချင်းထိ посл. положить верёвки вместе - перепутаются, поставить горшки - стукнутся
ဖင်4) то, во что можно положить (что-л.)
конецположить конец ရပ်စဲသည်၊ အဆုံးသတ်သည်၊ ဖျက်သိမ်းသည်
началоположить начало အစပျိုးလိုက်သည်
ногаположить ногу на ногу ခြေချင်းချိတ်သည်
предел3. положить предел အဆုံးသတ်သည်၊ ရပ်ဆိုင်းသည်
нотаположить на ноты ဂီတသင်္ကေတရေးသားသည်
кластьнесов., положить сов.
пора положить конец спорам အငြင်းပွားတာ အဆုံး သတ်ဖို့တော်လောက်ပြီ၊ ငြင်းခုံတာကို အဆုံးသတ်ဖို့ တော်ပြီ
банкаположить варенье в банку ဖန်ဘူးထဲကို ယိုထည့်တယ်
бельеположить бельё в шкаф အဝတ်အစားတွေ ဘီဒိုထဲကို ထည့်တယ်
больницаположить ребёнка в больницу ကလေးကို ဆေးရုံပို့တယ်၊ ကလေးကို ဆေးရုံတင်တယ်
вположить книгу в стол စားပွဲအံဆွဲထဲ စာအုပ် ထည့်လိုက်တယ်
деньгиположить деньги в кошелёк ပိုက်ဆံအိတ်ထဲ ငွေထည့်တယ်
карманположить деньги в карман အိတ်ကပ်ထဲ ငွေထည့်တယ်
коленоположить сумку на колено ဒူးပေါ် လက်ဆွဲအိတ် တင်တယ်၊ ပေါင်ပေါ်လက်ဆွဲ အိတ်တင်တယ်
кошелёкположить кошелёк в карман ပိုက်ဆံအိတ်ကို အိတ်ကပ်ထဲ ထည့်တယ်
кусокположить на тарелку кусок мяса အမဲသားတုံးကို ပန်းကန်ပြားပေါ် တင်တယ်၊ အမဲသားတုံးကို ပန်းကန်ပြားထဲ ထည့်တယ်
локотьположить локти на стол စားပွဲပေါ်ကို တံတောင် တင်ထားတယ်
маслоположить масла в кашу ဆန်ပြုတ်ထဲ ထောပတ်ထည့်တယ်
местоположить книгу на место စာအုပ်ကို သူ့ နေရာမှာ ထားတယ်
наположить книгу на стол စားပွဲပေါ်ကို စာအုပ်တင်ထားတယ်
некуданекуда положить книги စာအုပ်ထားဖို့ ဘယ်မှာမှ နေရာ မရှိဘူး၊ စာအုပ်ထားစရာနေရာ မရှိဘူး
ножположить на стол нож, ложки и вилки စာပွဲပေါ်ကို ဓား၊ ဇွန်းနဲ့ ခရင်း တင်ထားတယ်၊ စားပွဲမှာ ဓား၊ ဇွန်းနဲ့ ခရင်း ချထားတယ်
обратнообратно достать из кармана платок и положить его обратно အင်္ကျီအိတ်ထဲက လက်ကိုင်ပဝါကို ထုတ်ယူပြီးတော့ နောက် ပြန်လည် ထည့်လိုက်တယ်
основаположить в основу မဏ္ဍိုင် ပြုတယ်
отдельноположить книги отдельно စာအုပ်တွေကို၊ သီးခြားထားတယ်
перецположить перцу в суп ဟင်းချိုထဲ ငရုတ်သီးမှုန့် ထည့်တယ်
печкаположить дрова в печку မီးဖိုထဲမှာ ထင်းထည့် ထားတယ်
портфельположить учебники в портфель ကျောင်းသုံး စာအုပ်တွေကို လက်ဆွဲအိတ်ထဲ ထည့်တယ်
разныйположить что-нибудь в разные места တစ်စုံတစ်ရာကို နေရာအမျိုးမျိုးမှာ ထားတယ်၊ တစ်စုံတစ်ရာကို နေရာအသီးသီးမှာ ထားတယ်
ротположить конфету в рот ပါးစပ်ထဲ ချိုချဉ် ထည့်လိုက်တယ်
сумкаположить деньги в сумку လက်ဆွဲ အိတ်ထဲကို ပိုက်ဆံ ထည့်တယ်
тарелкаположить хлеб на тарелку ပေါင်မုန့်ကို ပန်းကန်ပြားပေါ် တင်ထားတယ်
холодильникположить мясо в холодильник ရေခဲသေတ္တာထဲ အသား ထည့်ထားတယ်
