တပ်မတော်

နှစ်နိုင်ငံတပ်မတော်နှစ်ရပ် [две] армии двух стран

см. ရေတပ်မတော်

см. ရေတပ်မတော်

တပ်မတော်၌ အမျိုးသားများသာမက အမျိုးသမီးများလည်း တာဝန်ထမ်းဆောင်ကြသည်။ В армии служат не только мужчины, но и женщины тоже.

စစ်တပ်၊ တပ်မတော်

Советская Армия ဆိုဗီယက်တပ်မတော်၊ ဆိုဗီယက် စစ်တပ်

сухопутная армия ကြည်းတပ်၊ ကြည်းတပ်မတော်

армия безработных အလုပ် လက်မဲ့တပ်မတော်

День Военно-Морского Флота တပ်မတော်(ရေ)နေ့

генерал армии တပ်မတော် ဗိုလ်ချုပ်ကြီး

действующая армия တိုက်ခိုက်လျက်ရှိသောတပ်များ၊ စစ်မြေပြင်တပ်မတော်

морская авиация ရေတပ်မတော်လေကြောင်း

военный переворот ကူဒီတာ၊ လက်နက်နှင့် အာဏာသိမ်းခြင်း၊ တပ်မတော်က အာဏာသိမ်းယူခြင်း

победоносные войска အောင်တပ်မတော်

вооружённые силы လက်နက်ကိုင်အင်အားစုများ၊ တပ်မတော်

Советская Армия ဆိုဗီယက်တပ်မတော်

сокращать армию တပ်မတော်လျော့သည်

управлять армией တပ်မတော်ကို ဦးစီးအမိန့်ပေးတယ်

တပ်မတော်သား၊ စစ်သား

бойцы и командиры တပ်မတော်သားတွေနဲ့ တပ်မှူးတွေ

войска Российской армии ရုရှားတပ်မတော် တပ်တွေ

вооружить армию современной техникой တပ်မတော်ကို ခေတ်မီ လက်နက်တွေ တပ်ဆင်ထားတယ်

вооружение армии တပ်မတော်ကို လက်နက်တွေနဲ့ တပ်ဆင်ထားမှု

генерал армии တပ်မတော် ဗိုလ်ချုပ်၊ ဗိုလ်ချုပ်ကြီး

народ и армия едины ပြည်သူတို့နဲ့ တပ်မတော်တို့ဟာ မိသားစုပမာ တစ်စိတ်တည်း တစ်ဝမ်းတည်း ဖြစ်တယ်၊ တပ်မတော်ဟာ ပြည်သူတို့နဲ့ တသားတည်း ရှိတယ်

командовать армией တပ်မတော်ကို ဦးစီးကွပ်ကဲတယ်

передавать власть армий တိုင်းပြည်ရဲ့ အုပ်ချုပ်ရေးအာဏာကို တပ်မတော်လက်ထဲ အပ်နှင်းပေးထားတယ်

воинский подвиг စစ်မှုထမ်းရဲ့ သတ္တိပြောင်မြောက်မှု၊ တပ်မတော်သားရဲ့ စွန့်စားမှု

пугать армией တပ်မတော်နဲ့ ခြောက်စားတယ်၊ တပ်မတော်နဲ့ ခြောက်လှန့်တယ်

разбивать армию противника ရန်သူ့ တပ်မတော်ကို ချေမှုန်းပစ်တယ်

разоружение армий တပ်မတော်ကို လက်နက် ဖျက်သိမ်းတယ်

служить в рядах Российской армий ရုရှားတပ်မတော်ထဲ အမှုထမ်းတယ်

сильная армия အင်အားကြီးတဲ့ တပ်မတော်

တပ်သား၊ တပ်မတော်သား၊ စစ်သား

храбрый солдат ရဲရင့်တဲ့ တပ်မတော်သား

срок службы в армии တပ်မတော် အမှုထမ်းသက်

экономить расходы на армию တပ်မတော်အသုံးစရိတ် ချွေတာခြိုးခြံတယ်