в других словах:
ကျိုးထိုင်နေအကောင်းသားထသွားမှ ကျိုးမှန်းသိ (посл.) ≈ тише едешь, дальше будешь
ဆုံးအကောင်းဆုံး наилучший
လေအရက်ထဲမှာ ဒီ ချီးဗာစ့်က အကောင်းဆုံးလေ этот Чивас – самый лучший из напитков!
высококачественныйအထက်တန်းစား၊ အဆင့်အတန်းမြင့်မားသော၊ အကောင်းဆုံးအမျိုးအစားဖြစ်သော
высший(в разн. знач.) အမြင့်ဆုံးသော၊ အထက်တန်း[ဖြစ်သော]; အကောင်းဆုံး[ဖြစ်သော] (о качестве)
идеализироватьအကောင်းဆုံး အပြည့်စုံဆုံးဟု ထင်မြင်သည်
излучший из всех အားလုံးထဲမှ အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်
исправный1. ကောင်းသော၊ အကောင်း
аппарат исправен စက်အကောင်းဘဲ
качествовысшего, хорошего качества အကောင်းစား
кудакуда лучше ဒါအကောင်းဆုံးပဲ
лучшелучше всего အကောင်းဆုံး
лучший2. превосх. от хороший အကောင်းဆုံး
в лучшем случае အကောင်းဆုံး၊ အလွန်ဆုံး
наилучшийအကောင်းဆုံး၊ အကောင်းမွန်ဆုံးသော
оптимизмအကောင်းမြင်ဝါဒ၊ အကောင်းဘက်ကို မြင်မှတ်တတ်ခြင်း
оптимистအကောင်းဘက်ကို ရှု့မှတ်တတ်သောသူ၊ အကောင်းမြင်ဝါဒီ
оптимистическийအကောင်းဖြစ်လာမည်ဟု မျှော်လင့်နေသော၊ ကောင်းမြင်ဝါဒ[နှင့်ဆိုင်သော]
отзывдавать хороший отзыв о ком-л. လူတစ်ယောက်ယောက်အကြောင်းကို အကောင်းပြောသည်
отличный2. (превосходный) အကောင်းဆုံး၊ ထူးချွန်သော
первоклассныйပထမတန်း၊ ပထမတန်းစား; အကောင်းဆုံး (самый лучший)
первосортныйပထမတန်း၊ အကောင်းဆုံး အမျိုးအစား; (самый лучший) အကောင်းဆုံး
передовикразг. အကောင်းဆုံးအလုပ်သမား၊ ရှေ့ဆောင်အလုပ်သမား
поминатьпоминать добрым словом အကောင်းပြောသည်
превосходныйအထူးကောင်းမွန်သော၊ မြင့်မြတ်သော၊ အကောင်းဆုံးသော
пятёрка2. (отметка) ငါးမှတ်၊ အကောင်းဆုံး
сортвысший (первый) сорт အကောင်းစား
тонкорунныйအကောင်းဆုံး သိုးမွေးထွက်သော၊ အမျိုးအစားကောင်းသော သိုးမွေးထွက်သည့်
удружить1. မိတ်ဖြစ်ဆွေဖြစ်ပြုလုပ်သည်၊ မိတ်ဖြစ်ဆွေဖြစ်ပေးသည်၊ အကောင်းပြုသည်
цвет2. перен. (лучшая часть чего-л.) အကောင်းဆုံးအပိုင်း
вещьэто лучшая вещь композитора ဒီဟာ တေးပြုဆရာရဲ့ အကောင်းဆုံးလက်ရာ ဖြစ်တယ်
воздействиеоказывать положительное воздействие на кого-нибудь တစ်စုံတစ်ယောက်အပေါ် အကောင်းဘက်က ဩဇာသက်ညောင်း ပေးတယ်
встречатьсявстречаться две самые сильные команды အကောင်းဆုံး အသင်းနှစ်သင်း ပြိုင်ဆိုင်ကြတယ်
вывы наш лучший друг ခင်ဗျားဟာ ကျွန်တော်တို့ရဲ့ အကောင်းဆုံး သူငယ်ချင်း ဖြစ်တယ်
вырабатыватьвырабатывать продукцию отличного качества အကောင်းဆုံး အရည်အချင်းရှိတဲ့ ကုန်ပစ္စည်းတွေ ထုတ်လုပ်တယ်
высший1. အမြင့်ဆုံး [ဖြစ်တဲ့]၊ အကောင်းဆုံး [ဖြစ်တဲ့]
высший сорт အကောင်းဆုံး အမျိုးအစား၊ အကောင်းစား
товары высшего качества အကောင်းဆုံး ကုန်ပစ္စည်းတွေ၊ အမျိုးအစား အကောင်းဆုံး ကုန်ပစ္စည်းတွေ
другмой лучший друг ကျွန်တော်ရဲ့ အကောင်းဆုံး သူငယ်ချင်း
духихорошие духи အကောင်းစား ရေမွှေး
идеал1. အကောင်းဆုံး၊ အမြင့်ဆုံး မျှော်မှန်းချက်
идеализмစိတ်ဝါဒ၊ အကောင်းဆုံးအဖြစ်ကို လိုလားတဲ့ဝါဒ
изменятьсяон изменяться ился к лучшему သူ အကောင်းဘက်ကို ပြောင်းလဲလာတယ်
качествоткань хорошего качество ပိတ်စအကောင်းစား
конкурсобъявить конкурс на лучший рассказ အကောင်းဆုံးဝတ္ထုတိုပြိုင်ပွဲ ကြေညာတယ်
лучшийအကောင်းဆုံး
лучший сорт чая အကောင်းဆုံးလက်ဖက်ခြောက်အမျိုးအစား
туризм — самый лучший отдых ခရီးသွားလာမှုဟာ အကောင်းဆုံးအနားယူခြင်းပဲ
местосамое интересное местов рассказе ဝတ္ထုတိုထဲက စိတ်ဝင်စားစရာအကောင်းဆုံးနေရာ၊ ဝတ္ထုတိုထဲကအဆွဲဆောင်ဆုံး နေရာ
номерлучший номер программы ကပွဲအစီအစဉ်ထဲက အကောင်းဆုံးအခန်း
первыйтовар первого сорта ပထမတန်းပစ္စည်း၊ အကောင်းစားပစ္စည်း
положительноအကောင်းဘက်က
оценить работу положительно အလုပ်အပေါ် အကောင်းဘက်က တန်ဖိုးဖြတ်တယ်
положительный1. အကောင်းဘက်က
положительный ответ အကောင်းဘက်က အဖြေ၊ ဝန်ခံတဲ့ အဖြေ
книга получила положительную оценку စာအုပ်အကြောင်း အကောင်းမြင်ရှုထောင့်က ရေးသားဖော်ပြထားတယ်
оказывать положительное влияние на кого-нибудь အကောင်းဘက်က ဩဇာသက်ညောင်းမှု ပေးတယ်
сорттовары высшего сорта အကောင်းစား ကုန်ပစ္စည်းတွေ
сохранятьсяхорошо сохраниться (о вещи) အကောင်းပကတိအတိုင်း ဖြစ်တယ်၊ (о человеке) အရွယ်တင်တယ်
считатьсяэта книга считается одной из лучших ဒီစာအုပ်ကို အကောင်းဆုံးထဲက တစ်အုပ်အဖြစ် ယူဆတယ်