в других словах:
ချိုသာဈေးချိုသာတယ် цена подходит
ဆိုဈေးကလေးဆို စည်ပင်သာယာက ဖွင့်ပေးတဲ့ ဈေးမှ မဟုတ်တာကွယ် что до рыночка, то его не муниципалы открыли…
ဆိုလိုတာကကုန်ကျဈေးက ဘယ်လောက်ခက်ခဲမလဲအပေါ် မူတည်တယ်။ ဆိုလိုတာက ခန့်မှန်းခြေ ၂၀၀၀ ကနေ ၄၀၀၀ ပါ что касается цены, то зависит от сложности. То есть где-то от 2000 до 4000
ပုံသေပုံသေဈေးနှုန်း установленная, твёрдая цена
ပေါ2) тж. ဈေးပေါ быть дешёвым, недорогим
ပြပွဲဈေးပြပွဲ၊ ကုန်စည်ပြပွဲ ярмарка
ဘယ်လောက်ဈေးဘယ်လောက်လဲ сколько стоит?
ဘုံဘုံဈေးကွက် (полит.) общий рынок
လေအလျင် အဒေါ်တို့က ဟိုးကားလမ်းမက ဈေးကြီးနားမှာ ပြေးလွှားရောင်းနေရတဲ့ ပျံကျဈေးသည်တွေလေ၊… Раньше мы были бродячими торговцами “в бегах” на той трассе рядом с рынком…
သူခိုးသူခိုးဈေး чёрный рынок
акциякурс акций ရှယ်ရာဈေး
падение курса акций ရှယ်ရာဈေးကျခြင်း
базарဈေး
книжный базар စာအုပ်ဆိုင် (ဈေး)
базарныйбазарный день ဈေးနေ့
баснословныйбаснословная цена ဒဏ္ဍာရီဆန်သော ဈေးနှုန်း
взвинчиватьвзвинчивать цены ဈေးမြှင့်သည်၊ ကုန်ဈေးများ အဆမတန်တက်စေသည်
вздувать (разг.) вздувать цены ကုန်ဈေးနှုန်းများ အဆမတန် တိုး (တက်) စေသည်
грошовый(разг.) ပေါသော၊ ဈေးနည်းသော၊ အပေါစားဖြစ်သော
дешеветьအဖိုးလျော့သည်၊ ဈေးလျော့သည်၊ ဈေးချသည်
дешевизнаစရိတ်စကသက်သာခြင်း၊ ဈေးပေါခြင်း၊ ဈေးချိုခြင်း
дёшевоငွေများစွာမပေးဘဲ၊ ဈေးပေါပေါ
это очень дёшево стоит ဒီဟာအလွန်ဈေးချိုသည်
дешёвый1. ဈေးပေါသော၊ ဈေးချိုသော၊ အကုန်အကျမများသော
дорогоအဖိုးကြီးစွာ; ဈေးကြီးသည် (разг.); အကုန်အကျများပြားစွာ (о затратах)
для меня это дорого ဈေးကြီးတယ်
дороговизнаကုန်ဈေးနှုန်းကြီးမြင့်မှု၊ ဈေးကြီးမှု၊ ကုန်ဈေးအလွန်တက်ခြင်း အခြေအနေ
дорожатьဈေးနှုန်းတိုးလာသည်၊ ဈေးတက်လာသည်
дорогой1. (дорогостоящий) အဖိုးကြီးသော၊ အဖိုးတန်သော၊ ဈေးကြီးသော (о цене); အကုန်အကျများသော (о расходах)
заготовительныйзаготовительные цены [လယ်ယာမှ] အစိုးရဝယ်ယူသည့်ဈေးနှုန်းများ၊ အဝယ်တော်ဈေးနှုန်းများ
запрашивать2. (цену) ဈေးဆိုသည်
карманне по карману ဈေးကြီးတယ်
колебаниеколебание цен ဈေးနှုန်း အတက်အကျ
контрольконтроль цен ဈေးနှုန်းကြီးကြပ်မှု
ларёкဆိုင်၊ ဆိုင်ကလေး၊ ဈေးဆိုင်
набиватьнабивать цену ဈေးတင်သည်
назначать2. (о цене) ဈေးနှုန်းသတ်သည်
нарицательныйнарицательная цена အမည်ခံဈေးနှုန်း
небольшойза небольшую плату ဈေးနှုန်း ချိုသာစွာဖြင့်
недорогойဈေးပေါသော၊ ဈေးချိုသော
оптовыйоптовая цена လက်ကားရောင်းဈေး
повышениеповышение цен ဈေးနှုန်းတိုးမြှင့်ခြင်း
покупательဝယ်သူ၊ ဈေးဝယ်သူ
покупнойпокупная цена ဝယ်ဈေး
покупной картофель ဈေးဆိုင်၊ အာလူး
бытьзавтра магазин будет закрыт မနက်ဖြန် ဈေးဆိုင် ပိတ်လိမ့်မယ်
везтивезти овощи в магазин ဈေးဆိုင်ကို ဟင်းသီးဟင်းရွက်တွေ သယ်လာတယ်
выделятьвыделять деньги на покупку ဈေးဝယ်ဖို့ ငွေချတယ်
двадцатьмагазин работает до двадцати часов ညရှစ်နာရီအထိ ဈေးဆိုင် ဖွင့်တယ်၊ နှစ်ဆယ်နာရီအထိ ဈေးဆိုင် အလုပ်လုပ်တယ်
двойнойдвойная плата အခကြေး နှစ်ဆ၊ ဈေးနှစ်ဆ
десятьмагазин открыт с десяти часов утра ဈေးဆိုင် မနက်ဆယ်နာရီက စပြီး ဖွင့်ပြီ
дёшевоဈေးပေါပေါ၊ အဖိုးနည်းနည်း
дёшево купить ဈေးပေါပေါနဲ့ ဝယ်တယ်
дёшево продать ဈေးချိုချိုနဲ့ ရောင်းတယ်
дешёвыйဈေးပေါတဲ့၊ ဈေးချိုတဲ့
дешёвый костюм ဈေးပေါတဲ့ ဝတ်စုံ၊ ဈေးချိုတဲ့ ဝတ်စုံ
дешёвые продукты ဈေးပေါတဲ့ စားကုန်သောက်ကုန်တွေ
купить что-нибудь по дешёвой цене တစ်စုံတစ်ရာကို ဈေးချိုချိုနဲ့ ဝယ်တယ်
дорогоအဖိုးကြီးကြီး၊ ဈေးကြီးကြီး
вещь стоила очень дорого ပစ္စည်းအဖိုး သိပ် ကြီးတယ်၊ ပစ္စည်းဈေး အင်မတန် ကြီးတယ်
дорогой1. အဖိုးတန်တဲ့၊ ဈေးကြီးတဲ့
дорогой подарок အဖိုးတန်တဲ့ လက်ဆောင်၊ ဈေးကြီးတဲ့ လက်ဆောင်
покупать по дорогой цене ဈေးကြီးကြီး ပေးဝယ်တယ်
завёртыватьзавёртывать покупку ဝယ်တဲ့ပစ္စည်းကို စက္ကူနဲ့ ထုတ်တယ်၊ ဈေးဝယ်ပစ္စည်းကို စက္ကူနဲ့ထုတ်တယ်
закрыватьсямагазин закрываться ется в восемнадцать часов ညနေခြောက်နာရီမှာ ဈေးဆိုင် ပိတ်တယ်၊ ဈေးဆိုင် ညနေခြောက်နာရီမှာ ပိတ်တယ်
затоплатье дорогое, зато красивое ဂါဝန်က ဈေးက ကြီးသလောက် လှတယ်
заходитьзаходить в магазины ဈေးဆိုင်ကို ဝင်တယ်၊ ဈေးဆိုင် ဝင်တယ်
клиентဈေးဝယ်
быстрое обслуживание клиентов ဈေးဝယ်သူတွေကို သွက်သွက် ရောင်းချတယ်
колебаниеколебание цен на рынке ဈေးမှာ ဈေးနှုန်းအတက်အကျ၊ ဈေးမှာ ဈေးကစားမှု
колебатьсяцены колеблются ဈေးနှုန်း တက်လိုက် ကျလိုက် ဖြစ်တယ်
материалплатье из дорогого материала ဈေးကြီးတဲ့အထည်နဲ့ ချုပ်ထားတဲ့ ဂါဝန်၊ အဖိုးကြီးတဲ့ အထည်နဲ့ လုပ်ထားတဲ့ ဂါဝန်
мировоймировой рынок ကမ္ဘာ့ဈေးကွက်၊ ကမ္ဘာ့ဈေး
низкийнизкая цена နိမ့်ကျတဲ့ ဈေး၊ သက်သာတဲ့ ဈေး
обедмагазин закрыт на обед ဈေးဆိုင် နေ့လယ် ထမင်းစား ပိတ်တယ်
обслуживатьобслуживать покупателей ဈေးဝယ်သူတွေကို ပြုစုတယ်
обходитьсяобеды здесь обходятся дёшево အဲဒီမှာ နေ့လယ်စာတွေဟာ ဈေးပေါတယ်
открытыйрынки открыты друг для друга ပြည်တွင်းဈေးကွက်ကို တစ်ဦးက တစ်ဦးအတွက် ဖွင့်ပေးတယ်
оцениватьတန်ဖိုးဖြတ်တယ်၊ ဈေးဖြတ်တယ်
повышатьповышать цены ဈေးနှုန်းကြီးစေခဲ့တယ်၊ ဈေးနှုန်းတိုးစေတယ်
покупательпокупатель обратился к продавцу ဝယ်သူက ဈေးသည်ကို မေးတယ်၊ ဈေးသည်ကို ဝယ်သူက ပြောတယ်
покупкаделать покупки ဈေးဝယ်တယ်
пойти за покупками ဈေးသွားဝယ်တယ်
понижатьпонижать цены ဈေးနှုန်းတွေ လျှော့ချတယ်
понижениепонижение цен ဈေးကျလာခြင်း