ဘယ်လောက်

ဘယ်လောက် сколько?, как много?

အဘယ်မျှ၊ အဘယ်လောက် сколько?

အသက်ဘယ်လောက်ရှိပါသလဲ сколько тебе лет?

ကုန်ကျဈေးက ဘယ်လောက်ခက်ခဲမလဲအပေါ် မူတည်တယ်။ ဆိုလိုတာက ခန့်မှန်းခြေ ၂၀၀၀ ကနေ ၄၀၀၀ ပါ что касается цены, то зависит от сложности. То есть где-то от 2000 до 4000

какова вместимость цистерны? ကန် ဘယ်လောက်ဆန့်သလဲ

сколько времени? ဘယ်လောက်ကြာသလဲ (как долго); အချိန်ဘယ်လောက်လဲ; (который час)

который ему год? သူ အသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ

как долго? မည်မျှကြာမြင့်သနည်း၊ ဘယ်လောက်ကြာပြီလဲ (разг.)

какова ёмкость этой бутылки? ဒီပုလင်း ဘယ်လောက် ဆန့်သလဲ

как долго? ဘယ်လောက်ကြာမလဲ

как далеко? ဘယ်လောက်ဝေးသလဲ

какой срок? ဘယ်လောက်ကြာသလဲ၊ မည်မျှကြာမြင့်သနည်း

какая температура? အပူချိန်ဘယ်လောက်ရှိသလဲ

сколько вам лет? ခင်ဗျားအသက်ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ

во сколько это обходится? အခဘယ်လောက်ပေးရသလဲ

до каких пор? ဘယ်လောက် ကြာပြီလဲ၊ မည်သည့် အချိန်အထိလဲ

разг. вопр. ဈေးဘယ်လောက်လဲ

какого роста этот человек? ဒီလူ အရပ်ဘယ်လောက်လဲ

1. вопр. မည်မျှ; ဘယ်လောက် (о неисчисляемых сущ.)၊ ဘယ်နှစ် (об исчисляемых сущ.)

сколько стоит эта книга? ဒီစာအုပ်က တန်ဖိုး ဘယ်လောက်လဲ

сколько с меня следует? ကျွန်တော် ဘယ်လောက် ပေးရမလဲ

совсем недалеко ဘယ်လောက်မှမဝေးဘူး

сколько стоит эта книга? ဒီစာအုပ်ဘယ်လောက်ပေးရလဲ

какой счёт? အရှုံးအနိုင်ဘယ်လောက်လဲ

какова цена?ဈေးဘယ်လောက်လဲ၊ အဘိုးဘယ်လောက်လဲ

сколько вам лет? ခင်ဗျားအသက် ဘယ်နှစ်နှစ် ရှိပြီလဲ၊ ခင်ဗျားအသက် ဘယ်လောက်ရှိပြီလဲ

далеко ли до музея ပြတိုက်အထိ ဘယ်လောက် ဝေးတာလဲ

сколько мы вам должны? ကျွန်တော်တို့ ခင်ဗျားကို ဘယ်လာက် ပေးရမလဲ၊ ခင်ဗျားကို ကျွန်တော်တို့ ဘယ်လောက် ကျတာလဲ

ဘယ်လောက်အထိ

насколько интересна эта книга? ဒီစာအုပ်ဟာ ဘယ်လောက်များ စိတ်ဝင်စားစရာ ကောင်းပါလိမ့်?

ဘယ်လောက်၊ ဘယ်နှစ်

сколько километров до города? မြို့အထိ ကီလိုမီတာ ဘယ်လောက် ဝေးတာလဲ

сколько стоит эта книга? ဒီစာအုပ်ရဲ့ ဈေးနှုန်း ဘယ်လောက်ကျတာလဲ။ ဒီစာအုပ် ဘယ်လောက်လဲ

в каком состоянии находится ваша работа? ခင်ဗျားရဲ့ စာတမ်း ဘယ့်နှယ်လဲ၊ ခင်ဗျား ဘယ်လောက် ခရီးပေါက်ပြီလဲ

сколько угодно ဘယ်လောက်ပဲဖြစ်ဖြစ်၊ ကြိုက်သလောက်