в других словах:
ကတည်းကမနက်ကတည်းက အလုပ်လုပ် работать с утра
ကျော1) နက်ကျော быть иссиня-чёрным
စကောစကောလောက်မှ စောက်မနက်ဘူး быть поверхностным, неглубоким
ဆင်းရဲဆင်းရဲတွင်းနက် быть очень бедным
ဆည်းဈာနံနက်စည်းဈာ предрассветные сумерки
ဆွမ်းနံနက်ဆွမ်း первый приём пищи монахом после рассвета
တတစ်မနက်မှာ однажды утром
တခဲနက်တခဲနက်ကျွေးကြော် скандировать
တခဲနက်ဩဘာသံများ бурные аплодисменты
တစိတ်တဒေသတစိတ်တဒေသလက်နက်ဖျက်သိမ်းမှု частичное разоружение
တပြိုင်နက်သူဝင်သည်နှင့်တပြိုင်နက် ကျွန်တော်တို့အော်ဟစ်ကြ как только он вошёл, мы подняли крик
တပ်လက်နက်ကိုင်တပ်များ вооружённые силы
ဒုံးပျံဒုံးပျံလက်နက် ракетное оружие
နောက်နောက်မနက်၌ на другое утро
ပိုင်နက်ပိုင်နက်နယ်ပယ် территория государства
ရေပိုင်နက် территориальные воды
ပဲအင်တာနက်ပေါ်က ကြော်ငြာကနေ ရှာဖို့ ဆုံးဖြတ်လိုက်တယ်။ ရေပိုက်သမားတွေ အများကြီးပဲ တွေ့ရတယ် Решила найти из интернет-объявлений. Сантехников оказалось так много!
ဖျက်သိမ်းရေးလက်နက်ဖျက်သိမ်းရေး разоружение
မနက်မနက်က утром
မနက်စောစော раннее утро
မျက်လုံးမျက်ဆံ3) см. မျက်နက်ဝန်း
ရမနက်ဖြန်အတန်းတက်ရမလား завтра нужно идти на занятия?
аплодисментыбурные аплодисменты ဆူညံသောဩဘာသံ၊ တခဲနက်ဩဘာသံ
атомныйатомное оружие အဏုမြူလက်နက်
бездонныйအလွန်နက်နဲလှသော၊ အဆုံးမရှိနက်သော
безоговорочныйбезоговорочная капитуляция အကြွင်းမဲ့ လက်နက်ချခြင်း
безоружный(невооружённый) လက်နက်မဲ့သော
брюнеткаဆံပင်နက်သော မိန်းမ
бряцатьбряцать оружием လက်နက်များ ဝှေ့ယမ်းသည်
бумерангဗူးမားရင်း လက်နက်
бурныйбурные аплодисменты တခဲနက် ဩဘာပေးသံ
вдаватьсяморе вдаётся глубоко в сушу ပင်လယ်သည် မြေကြီးအတွင်းသို့ နက်စွာ ထိုးဝင်သွားသည်
вдумчивоလေးလေးနက်နက် စဉ်းစားလျက်၊ အာရုံစိုက်၍
вдумчивыйလေးလေးနက်နက် စဉ်းစားသော၊ အာရုံစိုက်သော
вдумыватьсяလေးလေးနက်နက် စဉ်းစားသည်၊ အာရုံစိုက်သည်
вес2. (перен.) ဩဇာ၊ လေးနက်ခြင်း၊ ကြီးလေးခြင်း
придавать вес လေးနက်စေသည်၊ အလေးထားသည်
вескийလေးလံသော၊ လေးနက်သော၊ ဩဇာရှိသော
взрыввзрыв аплодисментов ရုတ်တရက် တစ်ခဲနက်ဩဘာသံများ
владетьвладеть оружием လက်နက်ကို အသုံးပြုနိုင်သည်
вово всеоружии လက်နက်အပြည့်အစုံနှင့်
воздушныйвоздушное пространство လေပြင်ပိုင်နက်
вооружать1. လက်နက်တပ်သည်၊ လက်နက်တပ်ဆင်ပေးသည်၊ လက်နက်စွဲကိုင်သည်
вооружаться (запасаться оружием) လက်နက်တပ်ဆင်လျက်ရှိသည်၊ လက်နက်စုမှုပြုသည်
вооружение1. စစ်လက်နက် တပ်ဆင်ပေးရေး
2. (оружие) သေနတ်၊ လက်နက်
гонка вооружений လက်နက်အပြိုင်အဆိုင် ထုတ်လုပ်မှု၊ လက်နက်အပြိုင်အဆိုင် တပ်ဆင်မှု
вооружённый2. прил. လက်နက်ကိုင်၊ လက်နက်ကိုင်ဆောင်သော
вооружённый конфликт လက်နက်ကိုင်တိုက်ပွဲ
вооружённое восстание လက်နက်ကိုင် တော်လှန်ရေး
вооружённые силы လက်နက်ကိုင် အင်အားစု
воронойအရောင်နက်သော၊ မည်းသော
вороная лошадь မြင်းနက်
всеобщийвсеобщее и полное разоружение ကမ္ဘာနှင့် တဝှမ်းလုံးဝ လက်နက်လျှော့ပေါ့ရေး
всеоружиево всеоружии လက်နက်အပြည့်အစုံတပ်ဆင်လျက်; အသင့်ရှိလျက် (в полной готовности)
всерьёз(разг.) အတည်အကြည်၊ အလေးအနက်
вчеравчера утром မနေ့နံနက်က
авечером он собрался, а утром уехал ညနေက သူ ပစ္စည်း သိမ်း ဆည်းပြီး မနက်ကျတော့ ထွက်သွားတယ်
автоматическийавтоматическое оружие အော်တိုမက်တစ် လက်နက်
аплодисментыдружные аплодисменты တစ်ခဲနက် ဩဘာသံ
атомныйзапрещение атомного оружия အဏုမြူ လက်နက် ပိတ်ပင်ရေး
бровичёрные брови မျက်ခုံးနက်
бросатьбросать оружие လက်နက်ချတယ်
будитьразбудите меня, пожалуйста в шесть часов утра ကျေးဇူးပြုပြီး မနက်ခြောက်နာရီမှာ ကျွန်တော့်ကို နှိုးပါ
буфетзавтракать в буфете ဘူဖေးမှာ မနက်စာ စားတယ်
бытьзавтра магазин будет закрыт မနက်ဖြန် ဈေးဆိုင် ပိတ်လိမ့်မယ်
вероятноон, вероятно, приедет завтра မနက်ဖြန် သူ လာကောင်းလာပါလိမ့်မယ်
вестивести серьёзный разговор လေးလေးနက်နက် ဆွေးနွေးတယ်
вниманиевнимание! Начинаем утреннюю зарядку အားလုံး သတိ၊ မနက် ကိုယ်လက် လေ့ကျင့်ခန်း စတော့မယ်
водныйводное пространство ရေပြင် အကျယ်အဝန်း၊ ရေပြင်ပိုင်နက်
воздушныйвоздушное пространство လေပြင်ပိုင်နက်
волкволков бояться — в лес не ходить посл. ကျားကြောက်ရင် တောထဲ မသွားနဲ့၊ ရေကူးတတ်ချင်ရင် ရေနက်ထဲ ဆင်းရမယ်
волосычёрные волосы ဆံပင်နက်
вооружатьလက်နက် တပ်ဆင်တယ်
вооружить армию современной техникой တပ်မတော်ကို ခေတ်မီ လက်နက်တွေ တပ်ဆင်ထားတယ်
вооружение1. လက်နက် ခဲယမ်းမီးကျောက်
вооружение армии တပ်မတော်ကို လက်နက်တွေနဲ့ တပ်ဆင်ထားမှု
2. ограничение вооружений လက်နက် ကန့်သတ်ရေး
вооружённыйလက်နက်ကိုင်
вооружённое восстание လက်နက်ကိုင် သူပုန်ထမှု
вооружённое нападение လက်နက်ကိုင် ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှု၊ လက်နက်ကိုင် ကျူးကျော် တိုက်ခိုက်မှု
вооружённые силы страны (государства) တိုင်းပြည်ရဲ့လက်နက်ကိုင် အင်အားစုတွေ
времяутреннее время မနက်ပိုင်း
вставатьвчера он вставать в семь часов утра သူ မနက် ခုနှစ်နာရီမှာ အိပ်ရာက ထတယ်
вылетатьмы вылетаем завтра утром ကျွန်တော်တို့ဟာ မနက်ဖြန် မနက်ပိုင်းမှာ လေယာဉ်ပျံနဲ့ ထွက်ခွာသွားမှာ ဖြစ်တယ်
выразительныйвыразительное лицо အမူအရာ ပါတဲ့ မျက်နှာ၊ လေးနက်တဲ့ မျက်နှာ
глазтёмные глаза မဲနက်တဲ့ မျက်လုံး၊ မျက်လုံးနက်
глубина1. အနက်၊ အစောက်
глубина моря ပင်လယ်ရဲ့အနက်
глубина шахты ကျောက်မီးသွေးတွင်းရဲ့ အနက်
измерить глубину колодца ရေတွင်းရဲ့ အနက် တိုင်းထွာတယ်
озеро глубиной в десять метров ရေကန်ဟာ ဆယ်မီတာ နက်တယ်
на глубине десяти метров ဆယ်မီတာ အနက်မှာ တည်ရှိတယ်
2. глубина чувства ခံစားချက်ရဲ့ ပြင်းပြမှု၊ ခံစားချက်ရဲ့ နက်ရှိုင်းမှု
глубина знаний အသိဉာဏ်ရဲ့ အတိမ်အနက်၊ အသိဉာဏ်နက်နဲမှု
в глубине чего အတွင်းပိုင်းထဲမှာ၊ အနက်ထဲမှာ
находиться в глубине леса တောနက်ထဲကို ရောက်ရှိနေတယ်
глубокий1. နက်ရှိုင်းတဲ့၊ နက်စောက်တဲ့
глубокий колодец နက်တဲ့ ရေတွင်း၊ နက်စောက်တဲ့ ရေတွင်း
глубокая шахта နက်စောက်တဲ့ ကျောက်မီးသွေးတွင်း
2. နက်နဲတဲ့၊ လေးနက်တဲ့
глубокое чувство နက်နဲတဲ့ ခံစားချက်၊ လေးနက်တဲ့ စာနာမှု
глубокие знания နက်နဲတဲ့ အသိဉာဏ်၊ လေးနက်တဲ့ အသိဉာဏ်
глубоко1. နက်စွာ
плыть глубоко под водой ရေအောက် အနက်ထဲမှာ ရေကူးတယ်
находиться глубоко под землёй မြေအောက် အနက်ထဲမှာ ရှိတယ်
глубоко здесь у берега ဒီနေရာ ကမ်းစပ်မှာတောင် ရေနက်တယ်
глупыйглупый поступок မိုက်မဲတဲ့ အမူအကျင့်၊ မိုက်တွင်းနက်တဲ့ လုပ်ဆောင်ချက်
говоритьдрузья говорили об этом до поздней ночи ဒီအကြောင်းကို ညဉ့်နက်တဲ့အထိ သူငယ်ချင်းတွေ ပြောဆိုခဲ့တယ်
головаломать голову (над чем) ခေါင်းလေးလေးနက်နက် စဉ်းစားတယ်၊ ဖျစ်ညှစ်ထုတ်တယ်
