✎ править

တို

1) быть коротким
ရက်တို အချိန်တို краткосрочный, кратковременный
2) быть жадным
3) быть злым
в других словах:
ငုတ်တို
ဘုရားငုတ်တို развалины пагоды
ငုံးတိ
см. ငုံးတို
စကားပေါက်စကားစ
см. စကားတိုထွာ
စာတိုပေစ
см. စာတိုစာစ
စိတ်ချဉ်ပေါက်
см. စိတ်တို
စိတ်ထက်
см. စိတ်တို
တာ
တာတို а) короткая дистанция, на короткую дистанцию б) ближний радиус действия, ближнего радиуса действия
တာတိုအပြေးပြိုင်ပွဲ соревнования по бегу на короткие дистанции
တိုတို
တိုတိုပြောရလျှင် короче говоря
တိုတုတ်
см. တို 1)
တိုတောင်း
см. တို 1)
တိုလီမိုလီ
တိုလီမိုလီပစ္စည်း безделушки
တိုလီမိုလီသတင်း новость, не заслуживающая внимания
ဗီတို
ဗီတိုအာဏာ право вето
မဟာ
မဟာအောက်တိုဘာဆိုရှယ်လစ်တော်လှန်ရေး Великая Октябрьская социалистическая революция
သက်တမ်းတို
သက်တမ်းတို စပါးမျိုး скороспелый сорт риса
အင်္ကျီလက်
အင်္ကျီလက်တို кофточка с короткими рукавами
အတိုကောက်
2. см. အတိုချုပ်
အမြီး
သိကြားမင်းကျွဲဖန်ဆင်းလည်း၊ အမြီးတိုချိုစောင်း (посл.) хоть сам король натов буйволом стал, всё равно говорят, что у него хвост короток и рога кривые
автогенный
автогенная сварка အော်တိုဂယ်နို သတ္တု မီးတိုက်ဆက်ခြင်း
автомат
1. အလိုအလျောက် ထိန်းစက်ကိရိယာ၊ အော်တိုမက်
автоматический
1. အော်တိုမက်တစ်၊ အလိုအလျောက်ဖြစ်သော၊ အလိုအလျောက်လည်သော
анекдот
ပုံတို၊ ရယ်စရာကောင်းသောပုံတို
рассказывать анекдот ရယ်စရာကောင်းသောပုံတိုကို ပြောသည်
аннотация
မှတ်စုများရေးခြင်း၊ မှတ်စုများ၊ အတိုကောက်ရေးခြင်း
аннотировать
မှတ်စုများရေးသည်၊ အတိုကောက်ရေးသည်
афоризм
စကားပုံတို၊ စကားမွန်တို
бег
бег на короткие (средние, длинные) дистанции တာတို (တာလတ်၊ တာဝေး) အပြေးပြိုင်ပွဲ
бегло
2. (поверхностно) ကပျာကယာ၊ အလျင်စလို၊ အတိုချုပ်အားဖြင့်
беглый
2. (поверхностный) လျင်မြန်သော၊ အတိုချုပ်ဖြစ်သော
безделушка
တိုလီမိုလီ၊ အတိုအစ
бешеный
2. (неистовый) ဒေါသကြီးသော၊ စိတ်တိုသော
близорукий
အမြင်တိုသော၊ အမြင်ကျဉ်းသော၊ အဝေးမြင်ချို့တဲ့သော
близорукость
အမြင်တိုခြင်း၊ အမြင်ကျဉ်းခြင်း
великий
Великая Октябрьская социалистическая революция မဟာ အောက်တိုဘာ ဆိုရှယ်လစ် တော်လှန်ရေး
вето
တားဆီးပိတ်ပင်နိုင်ခွင့်အာဏာ၊ ဗီတို
право вето ဗီတိုအခွင့်အရေး
вкратце
အချုပ်အားဖြင့်၊ အတိုကောက်အားဖြင့်၊ အကျဉ်းချုံး၍၊ တိုတိုပြောရလျှင်
волна
короткие волны လှိုင်းတို
вспыльчивость
စိတ်တိုခြင်း၊ စိတ်ဆိုးလွယ်ခြင်း
вспыльчивый
(напр. о человеке) စိတ်တိုတတ်သော၊ စိတ်ဆိုးလွယ်သော၊ ဒေါသထွက်လွယ်သော
гетры
футбольные гетры ဘောလုံးခြေအိတ်တို
говорить
короче говоря အတိုချုပ်ပြောရမည်ဆိုလျှင်၊ အချုပ်အားဖြင့်ဆိုသော်
дистанция
короткая (средняя, длинная) တာတို (တာလတ်၊ တာရှည်) ဝေး
жаль
3. (что-л. тратить, отдавать) နှမြောသည်၊ တွန့်တိုသည်
жаль куска хлеба ပေါင်မုန့်ကလေးတစ်ချပ် ပေးဖို့ပင် တွန့်တို (နှမြော)သည်
зависть
ငြူစူခြင်း၊ ဝန်တိုခြင်း
закись
(хим.) ပရိုတိုဆိုက်
заметка
2. (краткая запись) ရေးမှတ်ချက်၊ မှတ်သားချက်; စာမူ၊ ဆောင်းပါးတိုကလေး (статья)
заноза
သစ်တိုသစ်စ (деревянная); သံတိုသံစ (металлическая)
записка
စာတိုစာစ၊ မှတ်စု
изложение
краткое изложение အတိုချုပ်
автомат
1. အော်တိုမက်တစ်
станок автомат အော်တိုမက်တစ် တွင်ခုံစက်
автомат по продаже билетов အော်တိုမက်တစ် လက်မှတ် အရောင်းစက်
автоматы по продаже воды အော်တိုမက်တစ် ရေရောင်းစက်တွေ
автоматизация
အော်တိုမက်တစ်စက်တပ်ဆင်မှု
автоматический
အော်တိုမက်တစ် [နဲ့ဆိုင်တဲ့ ]
автоматическое оружие အော်တိုမက်တစ် လက်နက်
балет
ставить балеты современных композиторов ခေတ်ပေါ်တေးပြုဆရာတိုရဲ့ တေးသွားအပေါ်အခြေပြုထားတဲ့ ဘဲလေးအက က ပြတယ်
благосостояние
постоянно растёт благосостояние народа ပြည်သူတိုရဲ့ စားဝတ်နေရေး အစဉ်အမြဲ ပြေလည်ချောင်ချိ လာနေတယ်
богатство
богатство народа ပြည်သူတိုရဲ့ပေါ ကြွယ်ဝမှု
весёлый
весёлый рассказ ဟာသဝတ္ထုတို၊ ရယ်စရာဝတ္ထုတို
время
много сделать за короткое время အချိန်တိုတိုအတွင်း အတော်များများ လုပ်တယ်
выражать
выражать свою мысль кратко и точно မိမိရဲ့တွေးတောမှုကို တိုတိုတုတ်တုတ်နဲ့ ထိထိမိမိ ဖော်ပြ ပြောဆိုသွားတယ်
выражаться
выражаться кратко и точно တိတိကျကျနဲ့ တိုတို ဖော်ပြတယ်
гораздо
гораздо короче အတော့်ကို ပိုပြီးတိုတယ်
день
дни стали короче နေ့ တွေဟာ တိုလာတယ်
длинный
длинный рассказ ရှည်လျားတဲ့ ဝတ္ထုတို၊ ရှည်လျားတဲ့ ဇာတ်ကြောင်း
дополнять
дополнить рассказ подробностями ဝထ္ထုတိုကို အသေးစိတ် ဖြည့်စွက်တယ်၊ ဝထ္ထုတိုကို အသေးစိတ် အချက်တွေနဲ့ ဖြည့်တင်းတယ်
жизнь
короткая жизнь တိုတောင်းလှတဲ့ ဘဝ၊ ဘဝတို
зависть
(мн. нет) ж မနာလိုစိတ်၊ ဝန်တိုစိတ်
возбуждать зависть в ком-нибудь ဝန်တိုစေတယ်၊ ငြူစူစေတယ်
испытывать чувство зависти ဝန်တိုစိတ် ရှိတယ်
его мучила зависть ဝန်တိုစိတ်က သူ့ကို နှိပ်စက်တယ်
заговорить
они заговорили об общих знакомых သူတိုဟာ မိမိတို့ရဲ့ အသိမိတ်ဆွေတွေအကြောင်း ပြောဆိုသွားကြတယ်
злой
он зол на всех အားလုံးကို သူ စိတ်တိုတယ်၊ အားလုံးကို သူစိတ်ဆိုးတယ်
зритель
встреча артистов со зритель ями ပွဲကြွည့် ပရိသတ်နဲ့ အနု ပညာသည်တိုရဲ့ တွေ့ဆုံပွဲ
из
он это сделал из зависти ဒါကို သဝန်တိုလို့ လုပ်တာ ဖြစ်တယ်၊ ဒါကို မနာလိုတဲ့အတွက် လုပ်တာ ဖြစ်တယ်
интересный
интересный рассказ စိတ်ဝင်စားစရာ ကောင်းတဲ့ ဝတ္ထုတို၊ စိတ်ဝင်စားဖို့ ကောင်းတဲ့ ဝထ္ထုတို
их
သူတိုရဲ့၊ သူတို့ကို
июньский
июньские ночи коротки ဇွန်လရဲ့ ညတွေဟာ တိုတောင်းတယ်၊ ဇွန်လမှာ ညတွေဟာ တိုတယ်
конкурс
объявить конкурс на лучший рассказ အကောင်းဆုံးဝတ္ထုတိုပြိုင်ပွဲ ကြေညာတယ်
короткий
1. တိုတဲ့၊ တိုတောင်းတဲ့
короткая палка တုတ်တို
короткие волосы ဆံပင်တို
короткий путь လမ်းတို၊ ခရီးတို
2. တိုတောင်းတဲ့
короткий разговор တိုတောင်းတဲ့ စကား
короткое совещание တိုတောင်းတဲ့ အစည်းဝေး
короткие летние ночи တိုတောင်းတဲ့ နွေညတွေ
сделать работу в короткий срок အချိန်တိုတိုမှာ အလုပ်ကို ပြီးအောင် လုပ်တယ်
коротко
1. တိုတို
коротко стричься ဆံပင် တိုတို ညှပ်တယ်
коротко изложить что-нибудь တိုတို အစီရင်ခံတယ်
краткий
တိုတောင်းတဲ့၊ အကျဉ်းချုပ်
краткий доклад အကျဉ်းချုပ် အစီရင်ခံစာ၊ မိန့်ခွန်း အတိုချုပ်
выполнить работу в краткие сроки တိုတောင်းတဲ့ အချိန်အတွင်း အလုပ်ကို ပြီးစီးလုပ်ကိုင်တယ်
разговор был кратким စကားပြောဆိုခဲ့တာ သိပ် မကြာဘူး၊ စကားတိုတို ပြောတယ်
кратко
တိုတို
кратко ответить တိုတို ပြန်ဖြေတယ်
майка
трусы и майка ဘောင်းဘီတိုနဲ့ စွပ်ကျယ်
матч
матч между командами Россий и Франций ရုရှားနဲ့ ပြင်သစ်အသင်းတိုရဲ့ ပြိုင်ပွဲ၊ ရုရှားအသင်းနဲ့ ပြင်သစ်အသင်းပြိုင်ပွဲ
начинающиеся:
တိုက်တိုက်ကင်းတိုက်ကပ်နွယ်ပင်တိုက်ကျွေးတိုက်ကြက်တိုက်ကြည့်တိုက်ခတ်တိုက်ခန်းတိုက်ခိုက်တိုက်ခိုက်စော်ကားတိုက်ခိုက်ရေးသမားတိုက်ချင်းပစ်တိုက်ချွတ်တိုက်ခွဲတိုက်စာရေးတိုက်စားတိုက်ဆိုင်တိုက်ဆိုင်ကြည့်တိုက်ဆိုင်မှုတိုက်တာတိုက်တွန်းတိုက်တွန်းဆော်ဩတိုက်တွန်းတောင်းဆိုတိုက်တွန်းနှိုးဆော်တိုက်နယ်တိုက်ပိုင်တိုက်ပွဲတိုက်ပွဲဆင်တိုက်ပွဲဝင်တိုက်ဖျက်တိုက်မိတိုက်ရည်ခိုက်ရည်တိုက်ရိုက်တိုက်ရိုက်ကျတိုက်ရိုက်ဆန့်ကျင်တိုက်ရိုက်ဆန့်ကျင်ဘက်တိုက်လေယာဉ်တိုက်လေယျာဉ်ပျံတိုက်သင်္ဘောတိုက်သားတိုက်သူတိုက်သားတိုက်အားတိုက်အိမ်တိုကျိုမြို့တိုင်တိုင်ကပ်နာရီတိုင်ကြားတိုင်ကြားချက်တိုင်ကြားခြင်းတိုင်ကြားစာတိုင်ချက်