✎ править

အာ

I
1) давать трещину
2) зиять
II
каркать
III
полость рта
အာချောက်၊ အာပေါက် язык устал повторять одно и то же, надоело говорить одно и то же
в других словах:
ကြမ်း
အာကြမ်း говорить грубо
စင်း
အာကာသသယ်ယူပို့ဆောင်ရေးအတွက် အသုံးပြုမည့် အကြီးစားဒုံးပျံတစ်စင်း (одна) ракета-носитель
ဆိုလိုတာက
ရှင်တို့ အသားအရောင်ခွဲခြားမှုကို တိုက်ဖျက်နိုင်ခဲ့တယ် မဟုတ်လား။ ရှင်တော့ မဟုတ်ဘူးပေါ့လေ၊ တောင်အာဖရိကသားတွေကို ဆိုလိုတာပါ Вы победили дискриминацию по цвету кожи? Нет! Я имею ввиду южно-африканцев
ဆော်အူဒီအာရေဗျ
см. ဆော်ဒီအာရေဗျ
ဇာနည်
см. အာဇာနည်
တည်
အာဏာတည် вступать в силу (о законе)
တိုက်သူတိုက်သား
жители континента အာရုတိုက်သူတိုက်သား
ဒါပေမဲ့
ဒါပေမဲ့လည်း ၂၀၂၁ ခုနှစ် နှစ်ဆန်းပိုင်းကစလို့ နိုင်ငံရေး မတည်မငြိမ်မှုတွေ ဖြစ်ပွားခဲ့ပြီး ဖေဖော်ဝါရီလမှာတော့ စစ်တပ်က အာဏာသိမ်းမှု ဖြစ်လာခဲ့ပါတယ် однако, с началом 2021 года возникла политическая нестабильность, и в феврале произошел военный переворот
ဓာတ်
အာပေါဓာတ် вода
အာကာသဓာတ် эфир
နောက်ပြီး
နောက်ပြီးတော့ အခုက ဒီမိုကရေစီနိုင်ငံ ထူထောင်နေတာ မဟုတ်ဘူး၊ စစ်အာဏာရှင်စနစ် အောက်မှာ И потом, сейчас установлена не демократия, а военная диктатура [рассуждая о причинах роспуска оппозиционной партии]
နေ့
အာဇာနည်နေ့ День памяти павших героев
ပင်
အာဏာသိမ်းချိန်မတိုင်မီကပင် မြန်မာစစ်တပ်သည် ဒေါ်အောင်ဆန်းစုကြည် ဦးဆောင်သည့် ဒီမိုကရေစီနည်းကျ ရွေးကောက်ခံ အရပ်သားအစိုးရအတွင်းတွင် လွန်စွာကြီးမားသည့် သြဇာကို ဆုပ်ကိုင်ထားသည် ещё до переворота армия Мьянмы пользовалась в демократически избранном правительстве госпожи Аун Сан Су Чжи огромным влиянием
ပစ္စည်းမဲ့
ပစ္စည်းမဲ့အာဏာရှင်စံနစ် диктатура пролетариата
ပီသ
အာဇာနည်ပီသသော героический, самоотверженный
ပီအေစီ
PAC (Pan-American Congress) (အာဖရိကတိုက်လုံးဆိုင်ရာကွန်ဂရက်) Панамериканский конгресс
ပျမ်းမျှခြင်း
ပျမ်းမျှခြင်းအာဖြင့် в среднем
ဗိမာန်
အာဇာနည်ဗိမာန် мавзолей Героев (в Мьянме)
ဗီတို
ဗီတိုအာဏာ право вето
ဗြူနိုးစ်အေးရီးစ်မြို့
см. ဗျူးနော့ [စ်] အာရက် [စ်]မြို့
လျှာ
လျှာလေးအာလေး ≈ лыка не вяжет
လျှာခေးအာစေးမိ язык отнялся, язык прилип к гортани
လွှား
အာရှတစ်လွှားတွင် во всей Азии
အရေဗျ
см. အာရေဗီးယားကျွန်းဆွယ်
အရှေ့အာရှတောင်ပိုင်းအဖွဲ့
см. အရှေ့တောင်အာရှနိုင်ငံများအဖွဲ့
အာကာသယာဉ်
အာကာသယာဉ်မှူး космонавт
အာကောင်
см. အာခေါင်
အာကွဲ
см. အာ I
အာဂါတ
см. အာဃာတ
အာဃာတ
အာဃာတမထားရေး беспристрастие
အာဃာတစွဲမထားဘဲ беспристрастно
အာစပ်
см. အာစောက်
авторитет
အာဏာ၊ အခွင့်အာဏာ၊ ဂုဏ်သိက္ခာ၊ ဩဇာအာဏာ
пользоваться авторитетом အာဏာသုံးသည်၊ အခွင့်အာဏာရှိသည်
авторитетный
အာဏာရှိသော၊ ဩဇာညောင်းသော၊ အာဏာပိုင်သော
аджарец
အာဂျားရီးယား လူမျိုး
аджарский
အာဂျားရီယား
Азербайджан
အာဇာဘိုင်ဂျန်း
азербайджанец
အာဇာဘိုင်ဂျန်း လူမျိုး
Азербайджанская Советская Социалистическая Республика
အာဇာဘိုင်ဂျန်းဆိုဗီယက်ဆိုရှယ်လစ်သမ္မတနိုင်ငံ
азербайджанский
အာဇာဘိုင်ဂျန်း
азиатский
အာရှ
Азия
အာရှ[တိုက်]
аппетит
အာသာ၊ စားသောက်ရန်အလိုဆန္ဒ
араб
အာရပ် လူမျိုး
арабский
အာရပ်
арабский язык အာရပ်ဘာသာ
Аравийское море
အာရေဗျပင်လယ်
Аргентина
အာဂျင်တီးနား
аргентинец
အာဂျင်တီးနား ပြည်သား
аргентинский
အာဂျင်တီးနား (ပြည်နှင့်ဆိုင်သော)
Арктика
အာတိတ်ဒေသ
Армения
အာမေးနီးယား
армянин
အာမေးနီးယားလူမျိုး
Армянская Советская Социалистическая Республика
အာမေးနီးယားဆိုဗီယက်ဆိုရှယ်လစ်သမ္မတနိုင်ငံ
армянский
အာမေးနီးယား
Архангельск
г. အာရခိုင်ဂျဲလ်
астронавт
အာကာသဒုံးပျံ အတတ်ပညာသည်၊ အာကာသလေသူရဲ
афганец
အာဖဂန်လူမျိုး
Афганистан
အာဖဂန်နစ္စတန်
афганский
အာဖဂန်
Африка
အာဖရိက[တိုက်]
африканец
အာဖရိကတိုက်သား
африканский
အာဖရိက
авторитет
ဩဇာအာဏာ၊ ဂုဏ်သိက္ခာ
атмосфера
космический полет за пределы атмосфераလေထု အပြင်ဘက် အာကာသထဲ ပျံသန်းမှု
борьба
политическая борьба နိုင်ငံရေးအာဏာလုပွဲ
брать
брать слово с кого အာမခံ ခိုင်းတယ်
он взял с меня слово, что я приеду ကျွန်တော် လာဖို့ ကျွန်တော့်ကို သူ အာမခံ ခိုင်းတယ်
быт
быт народов Азий အာရှပြည်သူတို့ရဲ့ နေထိုင်ရေးဘဝ
верховный
верховная власть အချုပ်အချာအာဏာ
власть
1. အာဏာ
высшие органы государственной власти နိုင်ငံတော်အာဏာရဲ့ အပိုင်ဆုံး အဖွဲ့အစည်း
взять власть в свой руки မိမိလက်ထဲကို အာဏာ ယူတယ်
прийти к власти အာဏာ ရလာတယ်၊ အာဏာ တက်တယ်
быть у власти အာဏာ လက်ကိုင်ထားတယ်
2. ဩဇာအရှိန်၊ အာဏာ
власть народа ပြည်သူ့အာဏာ
сделать что-нибудь своей властью မိမိရဲ့ ဩဇာအာဏာနဲ့ တစ်ခုခုကို ပြုလုပ်တယ်၊ မိမိဩဇာအာဏာ သုံးပြီး ဆောင်ရွက်တယ်
внимание
1. ဂရုစိုက်မှု၊ အာရုံ၊ အာရုံစိုက်မှု
с вниманием слушать အာရုံစိုက် နားထောင်တယ်
направить внимание на что-нибудь တစ်ခုခုကို မျက်ခြေမပြတ် အာရုံစိုက်တယ်
внимательный
ဂရုစိုက်တဲ့၊ အာရုံစိုက်တဲ့
внимательный ученик အာရုံစိုက်တဲ့ ကျောင်းသား
будьте внимательны! ဂရုစိုက်ပါ၊ အာရုံစိုက်ပါ၊ သတိထားပါ
враждебно
враждебно относиться к кому-нибудь ရန်ငြိုးထားတယ်၊ အာဃာတ ထားတယ်
время
за всё время этой власти ဒီ အာဏာတည်တဲ့ အချိန်ကာလပတ်လုံး
вступать
вступать в действие (в силу) စတင် အာဏာတည်တယ်
высший
высший орган государственной власти အမြင့်ဆုံးနိုင်ငံတော် အာဏာပိုင်အဖွဲ့
газета
узнать из газеты о полёте космонавтов အာကာသသူရဲကောင်းတွေရဲ့ ပျံသန်းမှုအကြောင်း သတင်းစာထဲက သိရတယ်၊ အာကာသယာဉ်မှူးတွေရဲ့ ပျံသန်းမှုအကြောင်း သတင်းထဲမှာ ဖတ်ရတယ်
гарантия
အာမခံချက်
гарантия безопасности လုံခြုံရေး အာမခံချက်
договор служит гарантией мира в Европе စာချုပ်က ဥရောပ ငြိမ်းချမ်းရေးကို အာမခံချက် ပေးတယ်
гектар
посадить картофель на десяти гектарах အာလူးကို ဆယ်ဟိုက်တာ စိုက်တယ်
голова
с головой уйти (во что) အာရုံ စူးစိုက် နစ်မြုပ်နေတယ်၊ စူးစိုက်လို့ တခြား ဘာမှ ဂရုမပြုမိဘူး၊ အာရုံ မျောနေတယ်
он с головой ушёл в работу သူဟာ အလုပ်ပေါ်ပဲ အာရုံ စူးစိုက်ခဲ့တယ်၊ သူ့ခေါင်းထဲမှာ အလုပ်ပေါ်ပဲ အာရုံ စိုက်တယ်
государственный
государственная власть နိုင်ငံတော် အာဏာ၊ အစိုးရ အာဏာ
давать
давать обещание အာမခံချက် ပေးတယ်၊ ကတိပေးတယ်
действие
действие лучей солнца на растения အပင်တွေအပေါ် နေရောင်ခြည်အရှိန်ရဲ့ အာနိသင်
лекарство оказало сильное действие ဆေးရဲ့အာနိသင် အတော်ထိရောက်တယ်၊ ဆေးက အတော်ထိရောက်တယ်
диктатура
အာဏာရှင်စနစ်
доклад
доклад о космических полётах အာကာသ ပျံသန်းမှုအကြောင်း ဟောပြောချက်
жареный
жареный картофель အာလူးကြော်
жарить
жарить картофель на масле အာလူးဆီချက်၊ အာလူး ဆီနဲ့ ကြော်တယ်
захватывать
захватывать власть အာဏာကို သိမ်းယူတယ်၊ အာဏာ သိမ်းတယ်
иметь
иметь влияние ဩဇာအရှိန်အဝါ ရှိတယ်၊ ဩဇာအာဏာကြီးတယ်
интервью
газета опубликовала интервью журналиста с космонавтами အာကာသယာဉ်မှူးတို့ကို သတင်းထောက်က တွေ့ဆုံမေးမြန်ချက်ကို သတင်းစာက ရေးသားဖော်ပြထားတယ်
интересовать
စိတ်ဝင်စားစေတယ်၊ အာရုံစူးစိုက်စေတယ်
исполнительный
исполнительная власть အုပ်ချုပ်ရေးအာဏာ
карта
карта Азий အာရှမြေပုံ၊ အာရှတိုက်မြေပုံ
начинающиеся:
အာကာအာကာသအာကာသယာဉ်အာကောင်အာကြမ်းအာကွဲအာခင်အာခေါင်အာခံအာခံတွင်းအာခံ့အာဂါတအာဂျင်တီးနားအာဂျင်ဒါအာဂျီအိပ်(ချ်)အာဂွန်အာဃာတအာစပ်အာစာရအာစောက်အာစောက်ရောင်နာအာဆီယံအာဇာနည်အာဇာနည်နေ့အာဇာဘိုင်ဂျန်းအာဇာဘိုင်ဂျန်းဆိုဗီယက်ဆိုရှယ်လစ်သမ္မတနိုင်ငံအာဏတ္ထိအာဏာအာဏာကုန်အာဏာကြီးအာဏာစက်အာဏာတည်အာဏာထားအာဏာပါအာဏာပါးကွက်သားအာဏာပိုင်အာဏာပိုင်နယ်အာဏာပေးအာဏာပြန့်ရာအာဏာရအာဏာရူးအာဏာရှင်အာဏာရှင်စံနစ်အာဏာလုအာဏာလုပွဲအာဏာလွှဲအပ်အာဏာသိမ်းပိုက်အာတိတ်အာတိတ်ဒေသအာတိတ်ဘဲအာတိတ်သမုဒ္ဒရာ